Archive pour 3 décembre 2013

YAMADA Eimi – Amère volupté

YAMADA Eimi - Amère voluptéAmère volupté (ベッドタイムアイズ) est un roman érotique autobiographique.

Il décrit la relation amoureuse entre Kim, japonaise, chanteuse dans un night-club et Spoon, soldat afro-américain qui a déserté sa base.

Lors de sa sortie au Japon, ce roman sulfureux a été très controversé ; encensé par certains critiques, dénigré par d’autres, il s’est tout de même vu décerné le prix Bungei.

Je fais malheureusement parti de ceux auprès de qui le roman n’a pas trouvé grâce. Ce n’est pas le langage cru ni la vulgarité qui m’ont gênée, que ce soit dans les scènes de sexe (qui ne sont finalement pas si nombreuses que ça) ou dans la descriptions de leur quotidien rythmé par la drogue et l’alcool, après tout, je savais dans quoi je m’engageais avant de le lire. Ce qui m’a dérangée, c’est l’attitude servile de la jeune femme qui se laisse manipuler par cet homme qui n’a finalement rien à lui offrir et le fait qu’il ait autant compté dans sa vie. Pour tout dire, je n’ai ni compris ni adhéré à cette passion amoureuse autodestructrice.

Je ne parlerais pas de déception en ce qui concerne ma lecture car je n’en attendais rien de particulier et l’ai lu par pure curiosité mais voici un livre qui ne m’a absolument rien apporté.

Picquier poche, janvier 2013

Du côté des challenges : Le premier mardi c’est permis chez Stephie ; A tous prix chez Asphodèle, Prix Bungei en 1985 ; Écrivains japonais chez moi.