des livres où s'évader

Il y a quelques semaines, mon mari a eu la bonne idée de vouloir revisionner la trilogie du Seigneur des Anneaux de Peter Jackson en version longue. J’en ai également profité pour découvrir le premier volet de la trilogie The Hobbit – du même réalisateur – que je n’avais pas encore vu. Tout ceci m’a donné envie de me replonger dans l’univers de Tolkien, en particulier le Silmarillion dont je ne me souvenais pas trop. Ne l’ayant pas sous la main, j’ai opté pour La formation de la Terre du Milieu qui regroupe plusieurs textes de J.R.R. Tolkien, rassemblés et annotés par son fils Christopher. On y trouve notamment plusieurs versions du Silmarillion, de l’originale à une histoire plus romancée qui se rapproche plus de la version finale. La Quenta représente la plus grosse partie de l’ouvrage et raconte la création du monde, l’apparition des Dieux et des Elfes ainsi que le récit des première batailles, une histoire que je trouve absolument passionnante !

Ce qui est intéressant, c’est de voir qu’au fil du temps, Tolkien n’a cessé de peaufiner son récit et la mythologie de la Terre du Milieu, ce qui confirme mon admiration pour cet écrivain pour avoir su développer un univers aussi complet et intéressant.

Si je suis ravie d’avoir pu redécouvrir le Silmarillion et son background, je dois avouer toutefois que les annotations et commentaires ne m’ont pas intéressée plus que ça. Comme tous les écrivains, J.R.R. Tolkien a modifié ses manuscrits à plusieurs reprises, utilisant un mot plutôt qu’un autre, incorporant une nouvelle idée, le lecteur a-t-il pour autant besoin de connaître le moindre changement ? je ne pense pas. Christopher Tolkien dans cet ouvrage rentre, à mon avis, beaucoup trop dans les détails au lieu de ne souligner que les différences et améliorations importantes.

Un ouvrage globalement intéressant, à réserver aux fans qui ont déjà lu les pièces majeures de l’œuvre de Tolkien.

Pocket, novembre 2012

Du côté des challenges : Les lieux imaginaires chez Arieste.